O processo de mediação cultural e os saberes tradicionais: a biblioteca como espaço de preservação cultural dos povos indígenas

Abstract

Esse artigo discute sobre alguns projetos de implantação de bibliotecas voltadas aos povos indígenas e os elementos observados no processo de mediação cultural e de resguardo da identidade cultural e dos saberes tradicionais indígenas. Tratou-se de um estudo baseado em uma revisão da literatura científica, de natureza qualitativa com base em uma pesquisa descritiva, com o processo de levantamento dos estudos sobre o tema “Mediação cultural em bibliotecas nos povos indígenas” realizado a partir do acesso as seguintes bases de dados: SciELO, Base de Dados em Ciência da Informação (BRAPCI) e na Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertações (BDTD/IBICT) nos meses de novembro a dezembro de 2021 com as palavras chaves: Mediação cultural”, “Bibliotecas indígenas”, “Bibliotecas – Saberes tradicionais” e “Mediação cultural da informação”. Tratou-se nesse estudo aprofundar, para cada caso apresentado, uma análise sobre o papel, o contexto dos espaços culturais como preservação da cultura local e a influência dessas bibliotecas nas comunidades indígenas onde elas estão inseridas, sob a perspectiva da mediação cultural. O universo de pesquisa foi constituído de estudos sobre projetos de implantação das seguintes bibliotecas: Biblioteca Comunitária da Aldeia Moyray (AM), BiblioÓca (MT), Biblioteca Comunitária Judit de Sousa Lima – Aldeia Morro Branco em Grajaú (AM) e a Biblioteca Comunitária Itaxi Mirim – Paraty (RJ). Nesse sentido, foi possível identificar nos quatro projetos uma efetiva participação de bibliotecários e profissionais de apoio na realização das ações de intervenção no processo de mediação cultural da informação, que para além do seu papel social, as bibliotecas indígenas se apresentam como instrumentos de fomento ao processo de democratização do acesso à informação, observando a localidade e a abrangência da sua atuação.