A descrição bibliográfica de livros raros e especiais e as diretrizes consagradas internacionalmente
Published 2023-12-19
Keywords
- Descrição bibliográfica,
- Livros raros,
- International Standard Bibliographic Description
How to Cite
Copyright (c) 2023 Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Abstract
With the core of the bibliographic description and guidelines established internationally, this article summarizes the current model of technical processing in the Library of Rare Works of the School of Fine Arts of the Federal University of Rio de Janeiro (EBAOR). It is a reflection on the importance of the specialized and thorough work of the librarian of rare and special works, which provides its users with more effective catalogs for the search and retrieval of information. The objective is to contribute to the optimization of the practices of the description of rare and special books, according to the needs of EBAOR and other libraries that safeguard memory collections. The article seeks to understand the specific norms and specialized literature to achieve an ideal format, or close, of bibliographic description of these collections, highlighting their peculiar characteristics. For the development of the article, a combination of descriptive and explanatory analyses was used. It was carried out a survey and documentary selection, covering the norms of cataloging of rare and ancient books recommended and based on official sources, such as the site of the Brazilian Federation of Associations of Librarians, Information Scientists and Institutions (FEBAB) and International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA).
References
- ARAÚJO, Emanuel. A construção do livro: princípios da técnica de editoração. 2. ed. atual. e rev. São Paulo: Ed. UNESP, 2008.
- CÓDIGO de catalogação anglo-americano. 2.ed. rev. São Paulo: FEBAB: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2004
- DUNKIN, Paul S. How to catalog a rare book. Chicago: ALA, 1951.
- INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS (IFLA). Descrição bibliográfica internacional normalizada (ISBD): edição consolidada. Trad. e rev. técnica de Rosa Maria Galvão, Margarida Lopes. Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, 2012.
- INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS (IFLA). International Standard Bibliographic Description: consolidated edition.
- Disponível em: https://www.ifla.org/news/release-of-the-2021-update-to-the-2011-consolidated-edition-of-the-isbd/. Acesso em: 20 mar. 2023.
- INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS (IFLA). ISBD(A): International Standard Bibliographic Description for Older Monographic Publications (Antiquarian). 2 ed. revisada. 2006. Disponível em: Disponível em: https://archive.ifla.org/VII/s13/pubs/isbda.htm. 20 mar. 2023.
- FARIA, Maria Isabel; PERICÃO, Maria da Graça. Dicionário do livro: da escrita ao livro eletrônico. São Paulo: Edusp, 2008.
- GONÇALVES, João. Automatização e livro antigo na Biblioteca Nacional. In: PORTUGAL. Secretaria de Estado da Cultura. V Centenário do livro impresso em Portugal 1487-1987. Lisboa: Biblioteca Nacional, 1992. Originalmente apresentado nas atas do Colóquio sobre o livro antigo, Lisboa, 1988.
- LIBRARY OF CONGRESS (USA). MARC 21 Bibliographic. Washington, DC, 2007. Disponível em: http://www.loc.gov/marc/bibliographic/bdintro.html. Acesso em: 4 abr. 2023.
- MARTÍN ABAD, Julián. Los libros impresos antiguos. Valladolid: Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, Universidad de Valladolid, 2004.
- MARTÍN ABAD, Julián; BECEDAS GONNZÁLEZ, Margarita; LILAO FRANCA, Óscar. La descripción de impresos antiguos: análisis y aplicación de la ISBD(A). Madrid: Arco Libros, 2008.
- MORIARTY, Kate Simpson. Descriptive Cataloging of Rare Materials (Books) and its predecessors: a history of rare book cataloging practice in the United States. Dissertação (Biblioteconomia) –Escola de Informação e Biblioteconomia, Universidade da Carolina do Norte, Chapel Hill, 2004. Disponível em: https://cdr.lib.unc.edu/indexablecontent/uuid:71cedba2-f555-49fc-bc45-0bf5344b58fe. Acesso em: 5 mar. 2023.
- OTLET, Paul. Traité de documentation: le livre sur le livre: théorie et pratique. Bruxelles: Mundaneum, 1934.
- PEDRAZA GRACIA, Manuel José. Bibliología (ciencia del libro) y ciencias de la documentación. Scire, Zaragoza, v. 11, n. 1, p. 27-46, jan./jun. 2005. Disponível em: http://www.ibersid.eu/ojs/index.php/scire/article/download/1506/1484. Acesso em: 26 mar. 2023.
- PINHEIRO, Ana Virginia. Catalogação de livros raros: proposta de metodologia de formalização de notas especiais, para difusão, recuperação e salvaguarda. In: ENACAT: ENCONTRO NACIONAL DE CATALOGADORES, 1, 2012, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro, 2012. Disponível em: http://www.telescopium.ufscar.br/index.php/eepc/3eepc/paper/viewFile/316/309. Acesso em: 30 jan. 2023.
- PINHEIRO, Ana Virginia. Glossário de Documentação e Codicologia. Anais da Biblioteca Nacional, Rio de Janeiro, v. 115, p.123-213, 1995. Disponível em: http://objdigital.bn.br/acervo_digital/anais/anais_115_1995.pdf. Acesso em: 20 mar. 2023.
- PINHEIRO, Ana Virginia. História, memória e patrimônio: convergências para o futuro dos acervos especiais. In: VIEIRA, Bruno V. G.; ALVES, Ana Paula Meneses (Org.). Acervos especiais: memórias e diálogos. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2015b. p. 33-44. (Coleção Memória da Faculdade de Ciências e Letras/Unesp, n. 3). Disponível em: http://www.fclar.unesp.br/Home/Instituicao/Administracao/DivisaoTecnicaAcademica/Apoi oaoEnsino/LaboratorioEditorial/colecao-memoria-da-fcl-n9.pdf. Acesso em: 2 mar. 2023.
- PINHEIRO, Ana Virginia. Livro Raro: antecedentes, propósitos e definições. In: Silva, Helen de Castro; Barros, Maria Helena T. C. de (org.). Ciência da Informação: múltiplos diálogos. Marília: Oficina Universitária Unesp, 2009.
- PINHEIRO, Ana Virginia. Livro Raro e sustentável. Revista Museu, maio, 2015. Disponível em: https://www.revistamuseu.com.br/site/br/artigos/18-de-maio/18-maio-2015/3098-livro-raro-e-sustentavel.html. Acesso em: 2 abr. 2023.
- PINHEIRO, Ana Virginia. Metodologia para inventário de acervo antigo. Anais da Biblioteca Nacional, Rio de Janeiro, v. 123, p. 9-31, 2003. Disponível em: http://planorweb.bn.br/documentos/ARTIGOS/inventarioacervoantigoanavirginia.pdf. Acesso em: 2 abr. 2023.
- PINHEIRO, Ana Virginia. Que é livro raro?: uma metodologia para o estabelecimento de critérios de raridade bibliográfica. Rio de Janeiro: Presença; Brasília, DF: INL, 1989.
- RARO. In: DICIO, Dicionário Online de Português. Porto: 7Graus, 2020. Disponível em: https://www.dicio.com.br/raro. Acesso em: 02 abr. 2023.
- REYES GÓMEZ, F. La estructura formal del libro antiguo español. Paratesto, Madrid, n. 7, p. 9-59, 2010.
- RODRÍGUEZ VALCÁRCEL, José Antonio. Escudos e marcas tipográficas de editoras científicas do século XX. Investig. bibl., v. 20, n.40, Ciudad de México, jan.-jun. 2006. Disponível em: https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S0187-358X2006000100003&script=sci_abstract. Acesso em: 02 abr. 2023.
- SALDANHA, Gustavo Silva. A grande bibliologia: notas epistemológico-históricas sobre a ciência da organização dos saberes. TransInformação, Campinas, v. 28, n. 2, p. 195-207, maio/ago., 2016. Disponível em: https://www.scielo.br/j/tinf/a/dy4FBwNgTXSjdgnQfvMNWws/abstract/?lang=pt. Acesso em: 9 mar. 2023.
- SILVA, Lucia Pestana; MONIZ, Fábio Frohwein de Salles. A construção de um glossário de topônimos latinos no Brasil. Revista de estudos clássicos e tradutórios, v.7, n.1, Juiz de Fora: UFJF, p. 109-118, 2019. Disponível em: file:///C:/Users/USER_ADM/Downloads/23283-Texto%20do%20Artigo-112007-1-10-20191005.pdf. Acesso em: 02 abr. 2023.
- SILVA, Wanessa Oliveira da. Proposta para entrada de dados da catalogação de livros antigos na Base Minerva do Sistema de Bibliotecas e Informação da Universidade Federal do Rio de Janeiro. 2018. Dissertação (Mestrado em Biblioteconomia) – Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2018. Disponível em: http://www.repositorio-bc.unirio.br:8080/xmlui/handle/unirio/12698. Acesso em: 9 abr. 2023.
- TÓRTIMA, Pedro. Ventos de uma revolução e ideias sobre crime e punição. Revista Internacional de História Política e Cultura Jurídica, Rio de Janeiro, v. 4, n.2, maio-agos. 2012, p. 254-283. Disponível em: https://www.historia.uff.br/revistapassagens/artigos/v4n2a42012.pdf. Acesso em: 10 abr. 2023.